欢迎来到ca88建筑业协会
关于转发中施企协组织赴缅甸中缅天然气管道工程缅甸段考察观摩的通知
您的位置:亚洲城官网>>资讯动态>>文件公告


中施企协字201811

关于组织赴缅甸“中缅天然气管道工程

(缅甸段)”考察观摩的通知

 

各关联协会,会员单位:

为贯彻“一带一路”倡议,帮助会员企业全面了解东南亚市场,我会依托中国石油东南亚原油管道有限企业拟组织部分会员企业赴缅甸进行商务考察。现将有关具体事项通知如下。

一、主办单位

中国施工企业管理协会

二、承办单位

中国石油东南亚原油管道有限企业

北京远迈国际旅游有限企业

三、考察团人数:45人左右

四、活动费用

本次活动我会不收取任何费用,考察期间所有费用由各单位自行承担。签证及费用相关问题请咨询北京远迈国际旅游有限企业(见附件1)。

五、如有任何问题,请与我会一带一路工作联络部联系。

联系人及电话:张国义 010-6325345815901497959

             尚夕云 010-6325346218310278086 

附件:1、“中缅天然气管道工程(缅甸段)”考察方案

      2、考察内容先容

3、报名回执

4、缅甸签证游客信息表(样本)

5、中英文在职证明(样本)

 

 

 

                       中国施工企业管理协会  

                        201835

 

 

 

 

 

 

 

 

 

主题词:甸 商务考察 通知

  报:曹玉书会长、各副会长、秘书长。


附件1

“中缅天然气管道工程(缅甸段)”

考察方案

一、时间安排

(一)国内参会人员报到时间与地点:2018423日,昆明集中出发,具体地点待定。

(二)境外参会人员报到时间与地点:2018424日上午8点至下午1点,自行前往曼德勒酒店报到(入住酒店另行通知)。

(三)考察时间:2018423-2018427

二、考察地点:曼德勒、仰光

三、行程安排

日期

时间

内容

地点

备注

423

(周一)

全天

报到

考察说明会

昆明

酒店待定

424

(周二)

上午

酒店大堂集合,乘机前往缅甸曼德勒

昆明-曼德勒

曼德勒酒店待定

(希尔顿/同级)

下午

东南亚国家情况先容及经验交流会

曼德勒

425

(周三)

上午

800 酒店大堂集合前往企业总部

900-11:40考察参观曼德勒泵站

曼德勒

曼德勒酒店待定

(希尔顿/同级)

下午

“走出去”论坛

曼德勒

426

(周四)

上午

酒店大堂集合,乘机前往仰光

曼德勒-仰光

仰光酒店待定

(希尔顿/同级)

下午

项目考察

仰光

427

(周五)

上午

行业交流

仰光

集体返回昆明

下午

返回昆明

仰光-昆明

四、费用及交费方式

(一)费用

活动期间的签证办理、住宿、餐饮、交通等由北京远迈国际旅游有限企业统一安排,费用为12150/-13150/人,此为参考价格,因机票、酒店等价格的实时浮动,最终价格以实际产生费用计算。

(二)交费方式

费用以汇款形式交付以下账号,活动结束后北京远迈国际旅游有限企业统一开具会务费发票。

汇款户名:北京远迈国际旅游有限企业

税号:9111011106488196XK

开户行:交通银行松榆里支行

账号:110060900018150303337

五、报名方式与联系人

(一)报名方式

参加活动的单位请将报名回执(见附件3),于2018330日前同时发送至:hehuan@le-pro.cnYDYLlianluobu@126.com

(二)联系人及电话

何欢    010-5627788513426431929

尚夕云  010-6325346218310278086

邮箱:hehuan@le-pro.cn,YDYLlianluobu@126.com

六、商务签证材料及提交方式

(一)商务签证材料

境外商务邀请函由北京远迈国际旅游有限企业联系提供。商务签证所需材料如下:

1、护照原件(有效期半年以上,即20181031日以后,且护照内有3张以上空白页)

2、白底证件照2张(单张尺寸:38*53mm

3、身份证正反两面复印件

4、缅甸签证游客信息表(样本见附件2

5、中英文在职证明(样本见附件3

(二)提交方式

办理签证所需提交的材料请务必于43日前邮寄至中国施工企业管理协会,44日统一送签。

邮寄地址:北京市海淀区北小马厂六号华天大厦806

收件人:尚夕云

电话:18310278086


附件2

考察内容先容

一、中缅天然气管道工程(缅甸段)项目概况

中缅天然气管道工程(缅甸段)是国家四大能源战略通道之一西南通道的重要项目,也是“孟中印缅经济走廊”和“一带一路”建设的先导项目。

该项目建设单位是中国石油集团东南亚管道有限企业,主要施工单位有中国石油天然气管道局,天津大港油田集团工程建设有限责任企业,大庆油田建设集团有限责任企业和中国石油集团川庆钻探工程企业。

二、考察参观内容

(一)曼德勒泵站;

(二)米坦格河跨越工程。

三、“走出去”论坛

论坛将邀请中国施工企业管理协会东南亚联络处会长、副会长代表,从政治和社会治安风险、法律、自然环境和社会人学问环境的适应,合同规范,海外项目过程中的内部风险,境外工程承包风险的防范措施,EPC海外工程常见风险及应对等方面进行经验分享和交流。


附件3

报名回执

   

 

    

 

   

 

工作部门及职 

 

身份证号

 

护照类型  

 

护照号码

 

护照签发日期 

 

护照有效期至 

 

      

 

电子邮箱

 

发票类型

 (请填写“增值税普通发票”或“增值税专用发票”)

联系人信息

姓名:

电话:

手机:

邮箱:

发票信息

单位全称:

 

纳税人识别号(税务登记证号):

 

开户银行名称(全称包括分支行):

 

开户银行账号:

 

企业地址(税务登记证一致):

 

固定电话(请填上区号):

 

发票相关指定联系人及电话:


附件4

缅甸签证游客信息表(样本)

 

中 文 姓 名

 

身       

 

       

 

父 亲 姓 名

 

长期居住地址

 

联 系 电 话

手机:                家庭:

婚姻状况(单身,已婚,丧妇,丧夫,离婚)“请√确认”

单 位 名 称

 

单 位 地 址

 

 


附件5

中英文在职证明(样本)

               驻北京使馆:
          先生/女士/小姐
(请根据您的实际情况选择一种称谓,同时将其他两种称谓删除)出生年月日        护照号                先生/女士/小姐在我企业        部门任   

        职务,自        年起就在我企业任职。大家企业的经营范围包括        ,成立日期为        ,注册资金       ,现有员工      人。       先生/女士/小姐决定         

   月前往       ,他/她将在        停留    天。旅行期间一切费用包括全程机票,住宿,一日三餐,健康保险等由        承担。我企业保证        先生/女士/小姐在旅行期间遵守贵国法律,旅行结束后保证按时回国。        先生/女士/小姐的月薪为        /月。

 

  申请人单位名称:

            企业地址:

     企业网址:

    企业电话:

     负责人签名及职务:

                   (需要打印签名和手写签名两种形式)

           盖章:

           时间:


 

Date           

Attn.:Visa Section

 Myanmar Embassy in Beijing


          , Date of Birth            , Passport No:            ,           is the         ___   ___of the               in our corporation.                began towork in our corporation since       . The scope of our business includingthe                   . Ourcompany established in           with the registered capital is about             , andthere are more than            employees in the company now.           intendsto travel to           in          .         will stay in      for    days. All the expenses including thetransportation, the accommodation, the meals and the health insurance will befurnished by           . Wehereby guarantee that                 will obey the local laws and will come back to China ontime. The salary of          is         RMB permonth.

                                Company:

                           add:

                              Web add:

                               Signature:

                                Telephone:

                             Stamp:

 

 

 

注:

1、请按此格式用带有贵企业中英文抬头的信纸打印中英在职证明。

2、请在证明里先用英文简短先容下申请人所在企业的基本信息,如成立日期、注册资金、企业规模及经营范围。

3、如果企业有官方网页,也请将企业网址写于在职证明中。



下载表格请点击以下链接:

/kindeditor/attached/file/20180312/20180312133705_9687.doc

地址:ca88河东区大直沽中路7号 电话:022-23528749
ca88建筑业协会 版权所有 邮编:300170 津ICP备11000760号-1 技术支撑: 天津网站建设网络企业
天津App企业
XML 地图 | Sitemap 地图